Alguns dias atrás, ouvimos que The Legend of Zelda: Breath of the Wild pode apresentar áudio dual baseado em um comentário de um representante da Nintendo. Infelizmente, porém, o produtor Eiji Aonuma confirmou-se que você não será capaz de mudar facilmente as línguas no jogo. Não há opção para simplesmente ligar a voz japonesa ao invés de usar as vozes em inglês.
Aonuma afirmou à IGN Portugal:
No caso do Nintendo Switch, se você alterar o idioma do sistema, você pode mudar o jogo para o japonês, mas isso mudará tudo para o japonês. Infelizmente, não é possível jogar com texto em inglês, por exemplo, e vozes japonesas.